Chambres

Certains logements de l'hotel familial sont équipés de la climatisation à réglage individuel, ainsi que d'options indépendantes telles qu'une bouilloire électrique. Les chambres douillettes sont équipées d'une baignoire. Certaines d'entre elles ont des salles de bain privées. Elles viennent avec des équipements comme un sèche-cheveux et des draps de bain. Certaines unités comprennent des vues sur la piscine.

Restauration

Novotel Pau Pyrénées dispose de son propre restaurant Lescarpolette où les hôtes peuvent déguster des plats français. Le bar de jardin est complété par une télé. Il bar propose un salon et offre une vue sur le jardin.

Se détendre et travailler

Des berceaux sont compris pour les invités avec enfants. Un court de tennis permettent aux clients de l'hotel rester en forme. Novotel Pau Pyrénées de Lescar comprend une salle de réunion avec un accès internet sans fil gratuit.